{"id":130508,"date":"2020-10-09T02:15:03","date_gmt":"2020-10-09T06:15:03","guid":{"rendered":"https:\/\/digital58.com.ve\/site\/?p=130508"},"modified":"2020-10-09T02:15:03","modified_gmt":"2020-10-09T06:15:03","slug":"mlb-voit-y-torres-ayudan-a-yankees-a-forzar-el-decisivo-quinto-partido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digital58.com.ve\/site\/2020\/10\/09\/mlb-voit-y-torres-ayudan-a-yankees-a-forzar-el-decisivo-quinto-partido\/","title":{"rendered":"#MLB Voit y Torres ayudan a Yankees a forzar el decisivo quinto partido"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

El ganador del Juego 5 permanecer\u00e1 en San Diego para enfrentarse a los Houston Astros por la Serie de Campeonato de la Liga Americana a partir del 11 de octubre.<\/p>\n

San Diego, EE.UU., 8 de octubre de 2020 (ND58).-<\/strong> El primera base Luke Voit y el campocorto venezolano Gleyber Torres conectaron sendos cuadrangulares y los New Yankees vencieron este jueves por 5-1 a los Tampa Bay Rays en el cuarto partido de la Serie de Divisi\u00f3n de la Liga Americana.<\/p>\n

El bateo oportuno y productivo de Voit y Torres fue todo lo que necesitaron el abridor Jordan Montgomery y tres relevistas para hacer desde el mont\u00edculo el trabajo ganador de los Yankees, que rompieron su racha de dos derrotas consecutivas y forzaron el quinto y decisivo partido de la serie que ahora est\u00e1 empatada (2-2).<\/p>\n

Ahora los dos rivales de la Divisi\u00f3n Este dieron la oportunidad de ver este 09 de octubre \u2014viernes\u2014, en el mont\u00edculo el gran duelo entre los abridores estelares, al zurdo Blake Snell, por los Rays, y al derecho Gerrit Cole, que trabajar\u00e1 con los Yankees, en el mismo escenario de la burbuja del Petco Park, de San Diego (California).<\/p>\n

El pasado lunes, Cole, respaldado por cuatro jonrones, venci\u00f3 a Snell por 9-3 en el primer partido de la serie y estar\u00e1 lanzando con un breve descanso por primera vez en su carrera en las Grandes Ligas.<\/p>\n

Los Mulos est\u00e1n tratando de llegar a la lucha por el bander\u00edn del \u00abJoven Circuito\u00bb por tercera vez en cuatro temporadas tras las eliminaciones ante los Astros en el 2017 y la temporada pasada.<\/p>\n

Mientras que los Rays est\u00e1n tratando de avanzar a la Serie de Campeonato por primera vez desde 2008, cuando llegaron a su \u00fanica Serie Mundial que perdieron frente a Philadelphia Phillies.<\/p>\n

Voit, quien lider\u00f3 las mayores con 22 cuadrangulares en la reducida temporada de 60 partidos, debido a la pandemia del coronavirus, inici\u00f3 la segunda entrada con un lanzamiento de 1-0 del abridor de los Rays, Ryan Thompson (0-1), al segundo piso del jard\u00edn izquierdo para su primer vuelacerca de playoffs<\/em> como profesional.<\/p>\n

Torres super\u00f3 a su compa\u00f1ero de equipo cuando tambi\u00e9n aport\u00f3 cuadrangular de dos carreras tras colocar la pelota en el balc\u00f3n del cuarto piso del Petco Park, en la esquina del jard\u00edn izquierdo.<\/p>\n

Eso lleg\u00f3 en el primer lanzamiento que vio del relevista Ryan Yarbrough y puso a los Yanquis con la ventaja parcial de 4-1, en el sexto episodio, y un out<\/em> en la pizarra.<\/p>\n

El cuadrangular fue el primero de Torres en esta postemporada y el quinto de su carrera, empatando al legendario Mickey Mantle en la mayor cantidad de jonrones de playoffs<\/em> para un jugador de los Yankees de apenas 23 a\u00f1os o menos.<\/p>\n

El \u00fanico jugador m\u00e1s joven de los Yankees que conect\u00f3 jonr\u00f3n mientras enfrentaba la eliminaci\u00f3n de postemporada fue Mantle, de 20 a\u00f1os, en los Juegos 6 y 7 de la Serie Mundial de 1952 contra los Brooklyn Dodgers.<\/p>\n

El cuadrangular de Torres fue el 18 de la serie, y cada equipo conect\u00f3 nueve.<\/p>\n

New York esta vez controlaron al jardinero cubano Randy Arozarena sin pegar cuadrangular despu\u00e9s que el joven toletero de 25 a\u00f1os bot\u00f3 la pelota fuera del parque en cada uno de los primeros tres juegos.<\/p>\n

Del mismo modo, los Rays terminaron con la racha de jonrones r\u00e9cord de la franquicia del bateador designado Giancarlo Stanton en cinco juegos consecutivos, pero logr\u00f3 el doble.<\/p>\n

Stanton conect\u00f3 cuatro jonrones en los primeros tres juegos de esta serie y tuvo seis en total en los primeros cinco de playoffs<\/em>.<\/p>\n

La victoria se la qued\u00f3 el relevista derecho Chad Green (1-0), que trabaj\u00f3 dos entradas y sac\u00f3 dos ponches, sin permitir hit.<\/p>\n

Mientras que el cerrador cubano, el zurdo Aroldis Chapman, se encarg\u00f3 de sacar los \u00faltimos cuatro \u00abouts\u00bb del partido, con una base por bolas y dos ponches, para quedarse con el rescate.<\/p>

\"\"<\/a><\/p><\/div>