Carlos Paúl Colina Chacín: referente literario de la diversidad en Sudamérica
El creador venezolano consolida su influencia en la literatura y el arte multidisciplinario, visibilizando la identidad disidente en la región.
Maracaibo, Zulia, Venezuela, 22 de agosto de 2026 (ND58).- El escritor y artista visual venezolano Carlos Paúl Colina Chacín se posiciona en Sudamérica como una figura ineludible de la cultura contemporánea, al transformar las vivencias de la comunidad LGBTIQ+ en literatura de alcance universal.
Mediante una obra que entrelaza magistralmente la poesía y la imagen, el autor nacido en Maracaibo reescribe de manera constante el diálogo público sobre la identidad, el cuerpo y el deseo.
Nacido el 25 de octubre de 1980, este licenciado en Letras Hispánicas por la Universidad del Zulia ha trascendido la palabra impresa para articular un lenguaje estético integral.
En su propuesta creativa convergen el periodismo, la música, el diseño de indumentaria y la dirección artística para explorar incansablemente el sentido de la pertenencia.
Su consolidación en el sur del continente responde a una sensibilidad poética que refleja sin concesiones los matices de la disidencia.
Para los críticos literarios, su propuesta estética se define como «un espejo de la «otredad» latinoamericana, un refugio incuestionable donde el individuo marginado encuentra su «yo» más auténtico».
Evolución literaria y exploración visual
A lo largo de dos décadas, su producción ha expandido los límites tradicionales de la lírica hacia la acción artística y escénica.
Esta trayectoria cobró notoriedad inicial con el poemario Bajo la profundidad del cristal, galardonado en 2006 con el Premio Nacional Literario La Abeja Obrera.
Posteriormente, experimentó con la forma visual a través de sus caligramas en «Sueltos como olas» y alcanzó una resonancia continental con «Retratos de mi propio ser» en 2023.
Esta última obra, presentada en la Feria Independiente del Libro de Maracaibo, cimentó su prestigio en el ámbito de las letras alternativas al abordar el afecto desde una perspectiva alejada de las normas convencionales.
Diálogo pictórico con la figura de Frida Kahlo
Un eje fundamental de su trabajo es la asimilación creativa del legado de la célebre pintora mexicana Frida Kahlo.
Mediante la serie «Cartas para el ser», que agrupa piezas como «Rota» y «Descarnada», el autor utiliza la figura del cuerpo vulnerado para reflejar la fragilidad humana.
Este discurso híbrido abandona el papel para materializarse en la serie pictórica «Sagrados corazones», donde el trazo visual y el verso coexisten en completa equidad.
En estas creaciones gestadas en circuitos independientes, el dolor y la estética de masas convergen en un testimonio de poderosa honestidad.
Expansión artística hacia nuevos horizontes
El itinerario creativo del artista maracaibero continúa ensanchando su influencia en el panorama cultural de la región. Su voz poética ya goza de un sólido reconocimiento entre los lectores más exigentes de Argentina, Colombia, Guatemala, México y Perú.
Actualmente, el autor trabaja en una nueva entrega literaria destinada a profundizar en las fronteras de la experiencia humana.
Con este proyecto inédito, reafirma que el arte no normativo es un tránsito incesante hacia formas cada vez más universales de comprender nuestra condición.
Sobre el autor:
Carlos Paúl Colina Chacín | Poeta y artista visual
X (Twitter): @carlospaulc
Instagram: @carlospaulc
Sala de redacción ND58
Edición: Villasmil, Henry
Gráficas: Cortesía




