Cuando utilizamos el término de «proyectar», con la intención de «prever» no es un calco recomendable.Maracaibo, Zulia, Venezuela, 31 de julio de 2020 (ND58).- Constantemente […]
«proyectar» no es lo mismo que «prever»
Etiqueta: Aquí Se Habla Y Se Escribe En Español
«Entreno» y «Entrenamiento»: formas válidas
Los sustantivos entreno y entrenamiento son igualmente válidos para expresar la «acción y efecto de entrenar o entrenarse».Maracaibo, Zulia, Venezuela, 25 de julio de 2020 […]
«Alentar», esta es la conjugación adecuada
El verbo alentar se conjuga como acertar, por lo que las formas adecuadas de la tercera persona del presente son alienta y alientan, como acierta […]
¿Cómo se escribe, autorregulación o autoregulación?
El sustantivo «autorregulación» se escriba de la forma correcta con el prefijo auto-unido a regulación y con el empleó de la erre doble, por lo […]
Español Urgente: gimnasio, mejor que el anglicismo «gym»
La palabra gimnasio es una alternativa en español preferible a gym. En los medios de comunicación es común encontrar frases como «Se trata de que, […]
¿Sabias que? el uso correcto de la frase es «al igual que» no «al igual de» o «al igual a»
La forma correcta de decirlo es «al igual que», no «al igual de» o «al igual a», de la misma forma que «de igual manera […]
El % se escribe separado de la cifra a la que acompaña
Cuando se escribe una cifra seguida de un símbolo, como el del porcentaje (%), lo recomendable es dejar un espacio de separación entre ambos. Maracaibo, […]
#EspañolUrgente: «infección», no «infectación»
El término infección, y no infectación, es el adecuado para aludir a la invasión de un ser vivo por un microorganismo patógeno, como un virus […]
#EspañolUrgente: «cuarentenar», verbo adecuado
El verbo cuarentenar es válido para referirse a la acción de «poner en cuarentena un lugar o a una persona». En los medios de comunicación […]
#EspañolUrgente: tasa de mortalidad, no tasa de mortandad
La expresión tasa de mortalidad o mortalidad, y no de mortandad, es la adecuada cuando se hace referencia a la tasa de muertes en un […]